AR.Drone Parrot

Häufige Fragen

Hinweis : iPod touch^®, iPhone^® und iPad^® werden in diesem Leitfaden mit dem Begriff "iPhone" bezeichnet.

Ich kann keine Verbindung zwischen meinem iPhone und der AR.Drone herstellen

Verfahren für die Verbindung	Berühren Sie auf Ihrem iPhone das Icon Settings. Wir empfehlen Ihnen, Ihr iPhone für einen besseren Verwendungskomfort auf Flugmodus zu stellen (nur auf iPhone möglich). Aktivieren Sie das Wi-Fi. > Es erscheint die Liste der verfügbaren Wi-Fi-Geräte. Wählen Sie ardrone_parrot. Warten Sie, bis der Name des Netzes markiert ist.

Überprüfung der IP-Adresse	Überprüfen Sie die IP-Adresse der AR.Drone, nachdem Sie die Verbindung hergestellt haben. Drücken Sie dafür auf den Pfeil rechts auf der Zeile des Netzes “ardrone_parrot”. Eine IP-Adresse beginnend mit 192.168.1.X muss im IP-Feld erscheinen. Wenn die IP-Adresse mit 169 beginnt, kann die Verbindung zwischen dem iPhone und der AR.Drone nicht hergestellt werden. Diese inkorrekte IP-Adresse kann aufgrund mehrerer Probleme aufgetreten sein:

Mögliche Probleme	Die AR.Drone wurde bereits mit einem anderen iPhone verwendet Wenn Sie die AR.Drone mit einem iPhone verbinden und die Anwendung AR.FreeFlight starten, werden die zwei Geräte einander zugeordnet. Bevor Sie die AR.Drone mit einem anderen iPhone verwenden, müssen Sie die Zuordnung der AR.Drone mit dem vorhergehenden iPhone löschen. Vorgangsweise: Drücken Sie mit einem dünnen Gegenstand auf den Knopf Unpair. > Die 4 LED-Anzeigen auf den Motoren blinken abwechselnd rot und grün. Deaktivieren Sie und dann aktivieren Sie Wi-Fi auf Ihrem iPhone Verbinden Sie erneut iPhone und AR.Drone. Das iPhone und die AR.Drone sind zu weit voneinander entfernt Gehen Sie näher an die AR.Drone heran. Deaktivieren Sie und dann aktivieren Sie Wi-Fi auf Ihrem iPhone. Starten Sie die AR.Drone neu, indem Sie die Batterie mindestens 5 Sekunden lang trennen und dann wieder anschließen. Warten Sie, bis die LED-Anzeige unterhalb der AR.Drone grün wird. Verbinden Sie erneut iPhone und AR.Drone. Das Wi-Fi-Signal ist gestört Stellen Sie sicher, dass die Umgebung, in der Sie die AR.Drone verwenden, nicht von Wi-Fi-Netzen (Router oder Internet-Box) überlastet ist. Wechseln Sie falls nötig den Ort. Deaktivieren Sie und dann aktivieren Sie Wi-Fi auf Ihrem iPhone. Starten Sie die AR.Drone neu, indem Sie die Batterie mindestens 5 Sekunden lang trennen und dann wieder anschließen. Warten Sie, bis die LED-Anzeige unterhalb der AR.Drone grün wird. Verbinden Sie erneut iPhone und AR.Drone. Die AR.Drone ist bereits mit einem anderen iPhone verbunden Deaktivieren Sie und dann aktivieren Sie Wi-Fi auf Ihrem iPhone. Starten Sie die AR.Drone neu, indem Sie die Batterie mindestens 5 Sekunden lang trennen und dann wieder anschließen. Warten Sie, bis die LED-Anzeige unterhalb der AR.Drone grün wird. Drücken Sie mit einem dünnen Gegenstand auf den Knopf Unpair. > Die 4 LED-Anzeigen auf den Motoren blinken abwechselnd rot und grün. . Verbinden Sie erneut iPhone und AR.Drone. Die AR.Drone hat ein neues Wi-Fi-Netz kreiert, da sie nicht dasjenige des iPhone finden konnte Deaktivieren Sie und dann aktivieren Sie Wi-Fi auf Ihrem iPhone. Verbinden Sie erneut iPhone und AR.Drone. Die AR.Drone hat denselben Namen wie eine andere AR.Drone in der Nähe Schalten Sie die andere AR.Drone aus und benennen Sie Ihre AR.Drone um. Siehe die Frage „Wie kann ich den Namen ändern, unter dem die AR.Drone von meinem iPhone erkannt wird?“

Was mache ich, wenn ich die Verbindung zwischen meinem iPhone und der AR.Drone hergestellt habe? Wo finde ich die Anwendung AR.FreeFlight ?

Die Anwendung, mit der Sie die AR.Drone steuern können, finden Sie auf App Store. Gehen Sie auf App Store und suchen Sie die Anwendung FreeFlight. Dann laden Sie sie herunter.

Mit welchen Geräten kann ich die AR.Drone verwenden?

Parrot hat verschiedene Anwendungen entwickelt, um die AR.Drone mit den folgenden Geräten zu verwenden:

- iPod touch 1G, iPod touch 2G, iPod touch 3G ;
- iPhone, iPhone 3G, iPhone 3GS, iPhone 4 ;
- iPad.
- Klicken Sie hier, um Einzelheiten über die Kompatibilität der AR.Drone mit Android-Geräten zu erfahren.

Es wurden ebenfalls Anwendungen von Dritten entwickelt, um die Kompatibilität der AR.Drone mit anderen Telefon-Betriebssystemen ( Symbian) zu gewährleisten. Parrot übernimmt keine Verantwortung für die Verfügbarkeit und den einwandfreien Betrieb dieser Anwendungen mit der AR.Drone.
Mit Ausnahme von FreeFlight sind die von Parrot für iPhone entwickelten Spiele (z. B.: AR.Flying Ace, AR.Pursuit) nicht für eine Nutzung mit Android verfügbar.

Was bedeuten die Fehlermeldungen?

Es gibt 3 Arten von Fehlermeldungen.

Probleme beim Starten ;
Alarmmeldung. Die Alarmmeldungen sind einfache Hinweise. Sie verhindern nicht die Steuerung der AR.Drone. ;
Notfallmeldung. Bei einer am Display angezeigten Notfallmeldung ist es unmöglich zu fliegen.

Probleme beim Starten

Meldung	Erklärung / Korrektur
WIFI NICHT ERREICHBAR	Das Wi-Fi des iPhone ist deaktiviert Aktivieren Sie da Wi-Fi auf Ihrem iPhone. Wählen Sie dafür Einstellungen > Wi-Fi.
STEUERVERBINDUNG NICHT VERFÜGBAR	Das iPhone ist nicht an die AR.Drone angeschlossen Das iPhone hat die Verbindung mit der AR.Drone verloren. L'iPhone a perdu la connexion de l'AR.Drone Siehe Abschnitt "Je n'arrive pas à établir la connection entre mon iPod / iPhone et l'AR.Drone" für weitere Informationen.
STARTBEFEHL NICHT EMPFANGEN	Die Anweisung zum Starten wurde nicht erfasst Hinweis: Es kann sein, dass die Meldung erscheint und sofort verschwindet und die AR.Drone gleich darauf startet. Die AR.Drone neu starten. Wenn das Problem fortbesteht, ist es vielleicht nötig, das Motherboard auszutauschen.
ALARM: VIDEOVERBINDUNG	Die Videoflüsse der AR.Drone werden nicht ans iPhone übertragen Überprüfen Sie die Anschlüsse der Videofelder. Sehen Sie die Reparaturvideos für weitere Informationen. Wenn das Problem fortbesteht, ist es vielleicht nötig, das Motherboard auszutauschen.

Alarmmeldung

Meldung	Erklärung / Korrektur
ALARM: SICHT	Die vertikale Kamera kann keine Geschwindigkeitsmessung durchführen (Dieses Problem kann bei schlechten Lichtverhältnissen auftreten) Hinweis: Die AR.Drone kann ohne Ihr Zutun horizontal abtreiben. Lassen Sie die AR.Dron in einer Höhe zwischen 1m und 6 m fliegen. Verwenden Sie die AR.Drone unter besseren Lichtbedingungen.
ALARM: ULTRASCHALL	Die Höhenmessung ist nicht verfügbar (Das Gerät fliegt vielleicht zu hoch oder zu tief). Die Ultraschallsignale sind beeinträchtigt. Hinweis: Die AR.Drone kann ohne Ihr Zutun steigen oder hinuntergehen. Lassen Sie die AR.Drone in einer Höhe zwischen 1m und 6 m fliegen. Überprüfen Sie, dass der Höhenmesser nicht blockiert ist (z.B. durch Blätter oder Staub). Wenn das Problem fortbesteht, ist es vielleicht nötig, die Navigationskarte auszutauschen.
ALARM: LADEZUSTAND NIEDRIG	Die Batterie ist beinahe entladen Hinweis: Wenn die Batterie entladen ist, landet die AR.Drone automatisch. Laden Sie die Batterie der AR.Drone wieder auf

Notfallmeldung

Meldung	Erklärung / Korrektur
NOTFALL: MOTORSTEUERUNG	Problem mit einem oder mehreren Motoren Überprüfen Sie die Anschlüsse und den Zustand der 4 Motoren. Überprüfen Sie, ob das letzte Update an der AR.Drone installiert ist. Wenn das Problem fortbesteht, ist es vielleicht nötig, einen oder mehrere Motoren auszutauschen.
NOTABSCHALTUNG DURCH BENUTZER	Sie haben soeben auf die Taste Emergency gedrückt Stellen Sie die AR.Drone auf eine ebene Fläche und drücken Sie auf Reset.
NOTFALL: ROTOR BLOCKIERT	Ein oder mehrere Propeller sind blockiert. Ein oder mehrere Getriebe sind blockiert Überprüfen Sie, dass sich die Propeller korrekt drehen. Stellen Sie dann die AR.Drone auf eine ebene Fläche und drücken Sie auf Reset.
NOTFALL: WINKELÜBERSCHREITUNG	Die AR.Drone war zu sehr geneigt (z.B. bei einem Schock während des Flugs). Sie haben die AR.Drone umgedreht (z.B. zur Überprüfung der Farbe der LED-Anzeige des Systems) Stellen Sie die AR.Drone auf eine ebene Fläche und drücken Sie auf Reset.

Was bedeutet die Farbe der Leuchtanzeigen (LEDs) ?

Man unterscheidet auf der AR.Drone zwei Arten von LED-Anzeigen:
- die 4 LED-Anzeigen für die Motoren, auf der Höhe der Propeller;
- die LED-Anzeige fürs System, unterhalb der AR.Drone.

LED-Anzeige der Motoren

Verhalten der LED-Anzeigen	Bedeutung
Die 4 LED-Anzeigen sind rot.	Netzspannung einschalten
Jede LED-Anzeige blinkt rot, eine nach der der anderen.	Die Motoren werden initialisiert.
Die 4 LED-Anzeigen blinken grün.	Die AR.Drone startet oder landet gerade.
Die 2 LED-Anzeigen vorne sind grün. Die 2 LED-Anzeigen hinten sind rot.	Die AR.Drone fliegt gerade. Anhand dieser Farben können Sie leicht die Vorder- bzw. Rückseite der AR.Drone erkennen (wenn Sie vom Gerät weiter weg sind).
Die 4 LED-Anzeigen blinken rot und grün.	Der Speicher der AR.Drone ist soeben durch Druck auf die Taste Reset gelöscht worden.

LED-Anzeige des Systems

Warten Sie 20 Sekunden, nachdem Sie die Batterie an die AR.Drone angeschlossen haben. Überprüfen Sie dann die Farbe der LED-Anzeige des Systems. Drehen Sie die AR.Drone nicht um, wenn Sie die Farbe der LED-Anzeige des Systems überprüfen. Es ist besser, dafür einfach das Gerät hochzuheben. Wenn die LED-Anzeige grün ist, können Sie abfliegen. Wenn nach 20 Sekunden die LED-Anzeige rot oder orange ist, trennen Sie die Batterie und schließen Sie sie dann wieder an.

Meine AR.Drone fliegt nicht gerade

Vielleicht haben Sie ein Flat trim gemacht, als die AR.Drone nicht auf einer ebenen Fläche war.
1. Starten Sie die Anwendung AR.FreeFlight und drücken Sie auf die Taste .
2. Stellen Sie sicher, dass die AR.Drone auf einer ebenen Fläche steht. Dann drücken Sie auf Flat trim.
3. Drücken Sie auf OK.
Überprüfen Sie in den Einstellungen der AR.Drone, dass die Option Trim Select auf Auto eingestellt ist.

Ich habe einen Teil der AR.Drone kaputtgemacht und möchte ihn selbst reparieren

Bestimmte Ersatzteile können Sie an Ihrer Verkaufsstelle erhalten oder sämtliche Ersatzteile auf unserer Homepage Online-Verkaufsseite.

Video-Tutorials über den Austausch von Ersatzteilen sind hier erhältlich.

Ich habe einen Teil der AR.Drone kaputtgemacht und möchte ihn nicht selbst reparieren

Wenden Sie sich an Ihren Händler und erhalten Sie einen Kostenvoranschlag zur Reparatur Ihrer AR.Drone.

Parrot bietet auch einen Reparaturdienst.

Wo steht die Seriennummer meiner AR.Drone?

Die Seriennummer Ihrer AR.Drone steht in weiß auf einem schwarzen Etikett, das sich im Batteriefach Ihres Geräts befindet. Weiterhin finden Sie sie auf der AR.Drone Verpackung unter dem Barcode.

Wie aktualisiere ich die AR.Drone?

Bei jedem Start der Anwendung AR.FreeFlight werden Sie darauf aufmerksam gemacht, wenn eine neue Aktualisierung verfügbar ist.

Mise à jour

Drücken Sie auf OK, um die Aktualisierung zu starten. Wenn Sie auf « Cancel » drücken, wird Ihnen die Aktualisierung beim nächsten Start der Anwendung wieder vorgeschlagen.

Stellen Sie sicher, dass die Batterien des iPhone und der AR.Drone geladen sind, bevor Sie eine Aktualisierung starten.

Beim Schritt Installing werden Sie ersucht, die AR.Drone neu zu starten. Dafür müssen Sie die Batterie des Geräts trennen und dann wieder neu verbinden. Das iPhone stellt dann die Verbindung mit der AR.Drone wieder her. Dieses Verfahren dauert länger als üblich 3-5 Minuten.

Mise à jour

Wenn die Verbindungszeit länger als 5 Minuten beträgt oder eine Fehlermeldung erscheint, verlassen Sie die Anwendung und überprüfen Sie die IP-Adresse der AR.Drone. Wenn die IP-Adresse mit 192 beginnt, können Sie die AR.FreeFlight neu starten. Wenn die IP-Adresse inkorrekt ist, starten Sie erneut das Wi-Fi des iPhone und dann die AR.FreeFlight. Vielleicht müssen Sie die Aktualisierung neu starten.

Wozu dient die Emergency-Taste ?

Die Emergency-Taste ermöglicht, die Motoren der AR.Drone zu trennen. Die AR.Drone wird - in welcher Höhe sie sich auch immer befindet - abstürzen. Drücken Sie also nur in Notfällen auf diese Taste. In den meisten Fällen genügt eine Landung der AR.Drone. Sie können auch Ihren Finger vom iPhone zurückziehen: Die AR.Drone wird sich automatisch stabilisieren.

Wie ändere ich den Namen, unter dem die AR.Drone von meinem iPhone erkannt wird?

Zur Änderung des Namens, unter dem die AR.Drone von Ihrem iPhone und anderen Wi-Fi-Geräten erkannt wird:

Starten Sie die Anwendung AR.FreeFlight.
Drücken Sie auf die Taste .
Die Änderung des Namens erfolgt auf dem SSID-Feld. Berühren Sie den aktuellen Namen der AR.Drone (ardrone_parrot) und geben Sie dann den neuen Namen ein.
> Sie müssen die Anwendung schließen, die AR.Drone neu starten und die Verbindung mit dem iPhone neu herstellen, damit der neue Name berücksichtigt wird.

Worauf beziehen sich die nummerierten LED-Anzeigen 1-3 auf dem Ladegerät?

Die LED-Anzeigen 1-3 beziehen sich auf die Batteriezellen der AR.Drone. Diese LEDs blinken, wenn die entsprechenden Zellen abgeglichen werden.
Die Funktion Abgleichen garantiert eine identische Aufladung der verschiedenen Zellen.